Words learned in Pakistan – November 2017
darri – a thick sheet used to put on a charpai. Also used to iron on the ground
Pasliyan – ribs
Word for fireworks
Eesa is Jesus in Urdu
Antarrian – intestine
Haram mugs – fluid inside spine
Putt ka gosht – thigh
Tasdeek – investigate
Marasan –
Marrasi – like a joker
Joggi – malang type.
Nawala – a morsel of food
Kinnu – orange
Sohne pe sohaga – a phrase…said to make something look even better than gold.
Wazeer – Minister
Arab passa – a hell of a lot of money
Tasalbazi –
Tashadad – oppression, suppression
Avazar – to be fed up with someone
Saike nikal re teh
Mosumee – like an orange or graprefruit
Gedda dhena – like chakkar dena, to mislead someone, or could be a knot (if the word gedda is used)
Dimmi/Dimmiyan – manikin/manikans
Nummi – wetness
Arif lohar and meesha jugni full song
Kismat ya naseeb – if destiny has it in store
bante – marbles
cheeni wala bante – a marble that looks sugary
desi wala bante – a marble that looks brown
thuda – kick
begum – wife
masaane – bladder
farik – means free as in not doing anything, but slang wise, it means ineffective. Like the security guard is farik. Not good, not strong, not well.